para facilitar el asunto para los occidentales en el siglo xxi, tal vez la comparación debe ser entre una niña de nueve años en américa y una niña de nueve años en algunos países de áfrica en la actualidad. mientras que la niña de américa se acostumbre a la vida moderna, fácil, en la que existen todas las razones para el bienestar, y la diversión, nos encontramos que la niña africana en algunos países del continente negro, desde la más temprana edad, se acostumbre al pastoreo de las ovejas, trae el agua de los pozos ubicados que estaban alejados varios kilómetros del domicilio, nos encontraremos que ella domina la cocina, limpia la casa, y contribuye en la agricultura, y realiza otras tareas que hacen asumir la responsabilidad y la hacen a la par con las personas de edad avanzada, aunque está joven. estas responsabilidades hacen la niña de áfrica en el siglo xxi ser madura intelectualmente y capaz de administrar y cuidar de sí misma en la ausencia de su familia, al contrario de la niña de los estados unidos o de europa, que se acostumbre a la vida moderna, fácil, y de lujo, en la ausencia de las difíciles responsabilidades, que se acostumbre a la presencia de una servidora para cuidarla en la ausencia de su familia. de hecho, la niña africana en el ejemplo mencionado es capaz de cuidar de la niña occidental, a pesar de estar en su misma edad. por no hablar de la chica árabe hace 14 siglos quien vivía en condiciones similares a las condiciones de las niñas de áfrica en términos de funciones y responsabilidades, la niña árabe a la edad de siete u ocho años desde 14 siglos tenía la responsabilidad y la madurez que tiene la niña africana,  en el ejemplo detallado. por esto, los occidentales no deben comparar entre la condición de la niña occidental en el siglo xxi y la condición de la niña árabe desde 14 siglos, porque la mejor sentencia (opinión) será inexacta e injusta. así como, los occidentales deben estar alerta ante el hecho de que el cuerpo de la niña occidental en la zona caliente madura más rápidamente que la niña en la zona fría, lo que destaca su feminidad antes que la niña en las zonas frías, que reúna las condiciones para el matrimonio, esto es exactamente lo que estaba ocurriendo en la península arábiga desde 14 siglos. el entorno de la península arábiga donde madura la niña temprano, al contrario del entorno de europa o de américa. esto es lo que entendió el inglés orientalista (r.v.c. bodley), el nieto del sir thomas bodley, el fundador de la biblioteca de bodley, y el autor de "viento en el desierto", "el profeta", y catorce volúmenes. después de su visita a la península arábiga, regresó y dijo: " a pesar de la edad temprana de aisha, se creció rápidamente como las mujeres árabes. ese matrimonio está aún una costumbre de asia, y de europa oriental, así como era normal en españa y portugal hace unos pocos años" (15). el inglés historiador agrega diciendo: "desde su entrada a la casa de muhammad, fue sentida por todos, si hay alguna muchacha sabe lo que está por venir, está aisha, la hija de abu bakr... ella formó su personalidad desde el día en que entró en la casa del profeta, que se atribuía a la mezquita " (16).

__________________________________________

[15] r.v.c. bodley, the messenger, p 129 (arabic version(

[16] r.v.c. bodley, the messenger, p 130 (arabic version(