عربي English עברית Deutsch Italiano 中文 Español Français Русский Indonesia Português Nederlands हिन्दी 日本の
Knowing Allah
  
  

Under category De veertig hadieth's van Annawawi
Auther Abu Zakaria An-Nawawi
Creation date 2008-02-07 12:21:33
Article translated to
العربية    English    Français    Deutsch    Español    Italiano    Português   
Hits 24567
Verstuur naar een vriend(in)
العربية    English    Français    Deutsch    Español    Italiano    Português   
Verstuur naar een vriend(in) Print Download article Word format Share Compaign Bookmark and Share

   

hadith 20 : eerdere profeten riepen op tot schaamte

aboe mascoed coeqbah ibnoe camr al-ansaari al-badriy overlevert: “de boodschapper van allah  zei:“waarlijk, datgene wat de mensen zich onder andere herinnerden van de uitspraken van vroegere profeetschappen is; als je geen schaamte kent, doe dan wat je wilt.”        
(overgeleverd door al-boekhaari)

 

uitleg

deze overlevering houdt in dat datgene wat is overgebleven van de uitspraken van de eerdere profeten die gestuurd zijn naar hun volkeren, wat tevens door onze shariecah bevestigd wordt, het volgende is;als je geen schaamte kent, doe dan wat je wilt.”met andere woorden: als je geen daden hebt verricht waarvoor je jezelf moet schamen, doe dan wat je wilt. dit is een van de mogelijke interpretaties. een andere uitleg is dat als de mens zich toch niet schaamt, hij maar moet doen wat hij niet laten kan en zich niets moet aantrekken. beide betekenissen zijn mogelijk. 

 

wat leert deze overlevering ons?

 

· schaamte behoort tot de zaken waarmee de voorgaande goddelijke wetgevingen zijn gekomen. de mens behoort altijd eerlijk te zijn en wanneer een daad geen aanleiding vormt tot schaamte, dan dient hij deze gewoon te verrichten. weliswaar dient hij rekening te houden met de mogelijke nadelen van zo een daad.

 




                      Previous article                       Next article




Bookmark and Share


أضف تعليق