عربي English עברית Deutsch Italiano 中文 Español Français Русский Indonesia Português Nederlands हिन्दी 日本の
Conocer a Alá
  
  

Under category La ética en el matrimonio y la boda
Creation date 2010-12-11 05:08:19
Article translated to
English   
Hits 3833
Envíe esta página a un amigo
English   
Envíe esta página a un amigo Imprimir Download article Word format Share Compaign Bookmark and Share

   

la sunna de la fiesta de bodas

se deberá observarse lo siguiente con respecto a la fiesta de bodas:

primero: se debe celebrar ('aqb - fathul baari: 9, 242-244) tres días después de la primera noche de la boda, ya que se trata de la tradición del profeta (saaws) que nos compete. sobre la autoridad de annas, quien dijo: "el profeta consumó el matrimonio con su esposa e invitó a algunos hombres a comer". [al-bujari y al-baihaqi]. también en la autoridad de annas, dijo: "el profeta se casó con safiya, y su libertad fue su dote. ofreció una fiesta durante tres días." [abu ia'laa y otros: dicen que es hasan].

segundo: uno debería invitar a los justos a su banquete ya sean ricos o pobres. el profeta (saaws) dijo: "no sean amigos de cualquiera, excepto de los creyentes e inviten sólo al piadoso a comer sus alimentos". [abu dauud, at tirmidhe y otros: saheeh].

tercero: si uno es capaz, él debe ofrecer una fiesta con carne de una o más ovejas. basándose en los siguiente hadices, annas dijo: "abdur-rahmaan llegó al-madinah, y el profeta asignó a  sa'ad ibn ar-rabee' al-ansaariy, como su hermano. sa'ad lo llevó a su casa, preparó alimentos, y ambos comieron. sa'ad dijo: "oh mi hermano, yo soy el más rico de la población de al-madinah (en otra versión:"... de al ansaar"), así que toma la mitad de mi propiedad (en otra versión:"... y voy a dividir mi jardín en la mitad "). también, tengo dos esposas (y usted, mi hermano en allah, no tiene esposa), por lo que vea cual de mis esposas le agrada más, por lo que yo la puedo divorciar para que usted se case con ella, luego del cumplimiento de los plazos de espera" ' abdur-rahmaan dijo: "no, por allah, que allah bendiga tu familia y tu propiedad. muéstrame como llegar al mercado."y así le mostró el camino al mercado y se trasladó allí. compró y vendió y obtuvo  beneficio. en la noche, volvió a las personas de su casa con algo de leche en polvo para cocinar y algo de ghi. después de algún tiempo, hasta que apareció un día con huellas de azafrán en sus prendas. el profeta (saaws) le dijo: "¿qué es esto?" dijo: "oh mensajero de allah, me he casado con una mujer de los ansaar." el profeta (saaws) respondió: "¿qué le has dado para su dote?" él contestó: "el peso de cinco dirhams de oro". a continuación, el profeta (saaws) dijo: "que allah te bendiga, da una fiesta aunque sea con una sola oveja". 'abdur-rahmaan dijo: "me he visto en tal estado que si yo fuera a levantar una piedra, esperaría encontrar algo de oro o plata debajo de ella." anas dijo: "he visto después de su muerte que cada una de sus esposas heredó cien mil dinares." [al-bukhaaree, an- nasaa'ee y otros].

también en la autoridad de anas dijo: "nunca vi al profeta patrocinar un banquete de boda como el que dio para zainab. él sacrificó una oveja y alimentó a todos carne y pan hasta que no comieron más." [al-bukhaaree, muslim y otros].

the following should be observed with regard to the wedding banquet:

first: it should be held ('aqb - fathul baaree: 9/242-244) three days after the first wedding night, since this is the tradition of the prophet which has reached us.

on the authority of anas who said: "the prophet entered upon his wife and sent me to invite some men for food."

[al-bukhaaree and al-baihaqi].

also on the authority of anas, he said: "the prophet married safiya, and her freedom was her dowry.

he gave the feast for three days."

[abu ya'laa and others: hasan].

second: one should invite the righteous to his banquet whether they be rich or poor.

the prophet said: "do not be the friend of any except believers, and have only the pious eat your food."

[abu dawood, at-tirmidhee and others: saheeh].

third: if one is able, he should have a feast of one or more sheep.

based on the following hadith, anas said: "abdur-rahmaan came to al-madeenah, and the prophet assigned sa'ad ibn ar-rabee' al-ansaariy as his brother.

sa'ad took him to his house, called for food, and they both ate.

the sa'ad said: "o my brother, i am the wealthiest of the people of al-madeenah (in another version: "... of the ansaar"), so look to half of my property and take it (in another version: "... and i will divide my garden in half").

also, i have two wives (and you, my brother in allaah, have no wife), so look to which of mine pleases you more, so i can divorce her for you.

then upon the completion of the prescribed waiting period, you may marry her."

'abdur-rahmaan said: "no, by allaah, may allah bless you in your family and your property.

show me the way to the market-place."

and so they showed him the way to the market-place and he went there.

he bought and he sold and he made a profit.

in the evening , he came back to the people of his house with some dried milk for cooking and some ghee.

after that some time elapsed, until he appeared one day with traces of saffron on his garments.

the prophet said to him: "what is this?"

he said: "o messenger of allaah, i have married a woman among the ansaar."

the prophet answered: "what did you give her for her dowry?"

he answered: "the weight of five dirhams in gold."

then, the prophet said: "may allaah bless you, give a feast if only with one sheep."

'abdur-rahmaan said: "i have seen myself in such a state that if i were to lift a stone, i would expect to find some gold or silver under it."

anas said: "i saw after his death that each of his wives inherited one hundred thousand dinars."

[al-bukhaaree, an-nasaa'ee and others].

also on the authority of anas he said: "i never saw the prophet sponsor such a wedding feast as the one he gave for zainab.

he slaughtered a sheep and fed everyone meat and bread until they ate no more."

[al-bukhaaree, muslim and others].

 




                      Previous article                       Next article




Bookmark and Share


أضف تعليق