supplication when going to the mosque

allahumma ijaaal fee qalbee noora, wafee lisanee noora, wajaaal fee samaaee noora,wajaaal fee basaree noora, wajaaal min khalfee noora, wamin amamee noora ,wajaaal min fawqee noora, wamin tahtee noora, allahumma aaatinee noora.

‘o allah, place within my heart light, and upon my tongue light, and within my ears light, and within my eyes light, and place behind me light and in front of me light and above me light and beneath me light.  o allah, bestow upon me light.’

 upon entering the mosque

‘i take refuge with allah, the supreme and with his noble face, and his eternal authority from the accursed devil. in the name of allah, and prayers and peace be upon the messenger of allah.  o allah, open the gates of your mercy for me.’

upon leaving the mosque

‘in the name of allah, and prayers and peace be upon the messenger of allah.  o allah, i ask you from your favour.  o allah, guard me from the accursed devil.’