(( سمع الله لمن حمده))

"sami'a allahu liman hamidah"

which means :

" allah listen to him who praises him."

while resuming the standing position, he should say:

(( ربنا ولك الحمد حمدا طيبا مباركا فيه ملء السماوات وملء الأرض و ملء ما بينهما  ما شئت من شيء بعد ))

"rabbana wa laka al hamdu hamdan katheera'n tayyiban mobarakan feehiy mil'a ssamawati wa mila alardhi wa mil'a ma baynahom awa mil'a ma shita min shiyin ba'ad"

this supplication means: "our lord, praise be fore thee only, praises plentiful and blessed as to fill the heavens, the earth, what in between, and fill that which will please thee besides them."

but if the worshipper is a follower, and led in his prayer by the imam he should say when rising up "rabbana  wa laka alhamd……etc.

(( ربنا و لك الحمد ...........الخ  ما  تقدم ))

              it is advisable for the imam, the follower, or who prays alone to add also:

(( أهل الثناء و المجد أحق ما قال العبد و كلنا لك عبد, اللهم لا مانع لما أعطيت و لا معطي لما منعت و لا ينفع ذا الجد منك الجد ))

(( you  allah who deserve all praises and all glory, your praising is the best and most true of whatever your servant can say, we all are your servants, our lord, no one can ever deprive aught of what you have bestowed and no one can ever give aught of what you have deprived."