عربي English עברית Deutsch Italiano 中文 Español Français Русский Indonesia Português Nederlands हिन्दी 日本の
Conocer a Alá
  
  

Under category La ética en el matrimonio y la boda
Creation date 2010-10-03 09:25:08
Article translated to
العربية    English    Français   
Hits 7092
Envíe esta página a un amigo
العربية    English    Français   
Envíe esta página a un amigo Imprimir Download article Word format Share Compaign Bookmark and Share

   

es aconsejable que el marido y la esposa oren 2 rakaat juntos en su noche de bodas. esto ha sido narrado, desde las primeras generaciones de los musulmanes, como en las 2 narraciones siguientes:

  • primero: en la autoridad de abu sa'id maula abu asyad, quien dijo: "me casé cuando todavía era un esclavo. invité a varios de los compañeros del profeta, entre ellos estaba ibn mas'ood, abu dharr y hudhaifa. cuando se llamó a la oración, abu dharr dio un paso adelante, pero los demás le dijeron: '¡no!' dijo: « ¿es esto así?» y dijeron: 'sí'. a continuación, di un paso adelante y dirigí la oración, a pesar de que yo era un esclavo en propiedad. ellos me enseñaron, diciendo: ' cuando tu esposa se acerque a ti, recen 2 rakaat. luego, pide a  allah por el bien que te ha llegado y busca refugio en él de su mal. entonces, todo depende de ti y tu esposa.' [ibn abi shaibah y ‘abdur-razzaaq]
  • segundo: en la autoridad de shaqiq, quien dijo: "un hombre llamado abu hariz vino y me dijo: ' me casé con una joven, y me temo que ella me desprecia. ' abdullah ibn mas'ood le dijo: "en verdad, la cercanía – el afecto - es de allah y el odio es de shaitan, quien desea hacer despreciable lo que allah ha permitido. por lo tanto, cuando tu esposa venga a ti, pídele que rece detrás de ti 2 rakaat.' en otra versión de la misma historia, "abdullah continuó diciendo: ' y di: ' oh allah envía tus bendiciones sobre mí esposa y de ella sobre mí. oh allah únenos, siempre y cuando nos unas en el bien y sepáranos, si nos envías aquello que es mejor. "[ibn abi shaibah y en tabaraani y ' abdur-razzaaq: sahih].

the praying of husband and wife together

it is desirable for the husband and wife to pray 2 rakaat together on their wedding night.

this has been narrated from the earliest generation of muslims, as in the following 2 narrations:

first: on the authority of abu sa'eed mawla abu asyad who said: "i got married while i was a slave.

i invited a number of the companions of the prophet, among them was ibn mas'ood, abu dharr and hudhaifa.

when the prayer was called, abu dharr began to step forward when the others said to him: 'no!'

he said: 'is it so?'

and they said: 'yes.'

then, i stepped forward and led the prayer though i was a slave possessed.

they taught me, saying: 'when your wife comes to you, pray 2 rakaat.

then, ask allaah for the good of that which has come to you, and seek refuge in him from its evil.

then it is up to you and it is up to your wife.'"

[ibn abi shaibah and 'abdur-razzaaq]

second: on the authority of shaqeeq who said: "a man named abu hareez came and said: 'i have married a young girl, and i am afraid that she will despise me.'

'abdullah ibn mas'ood said to him: "verily, closeness is from allaah, and hatred is from shaitaan, who wishes to make despicable that which allaah has allowed.

so, when your wife comes to you, tell her to pray behind you 2 rakaat.'"

in another version of the same story, "'abdullah went on to say: 'and say: 'o allah give your blessings on me in my wife, and to her in me.

o allaah join us together as long as you join us in good, and split us apart if you send to us that which is better.'"

[ibn abi shaibah and at-tabaraani and 'abdur-razzaaq: saheeh].

 




                      Previous article                       Next article




Bookmark and Share


أضف تعليق