﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿﻿
Malgr&eacute; l&rsquo;empressement du serviteur &agrave; accomplir des actes d&rsquo;ob&eacute;issance et se rapprocher d&rsquo;Allah par de multiples bonnes &oelig;uvres, celui-ci redoute fortement pour sa personne et craint d&rsquo;&ecirc;tre priv&eacute; de l&rsquo;acceptation de ses &oelig;uvres.
Il est rapport&eacute; que cA&iuml;shah (i) a interrog&eacute; le messager d&rsquo;Allah (g) au sujet du verset&nbsp;:
{ وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ }
&laquo;&nbsp;Ceux qui d&eacute;pensent ce qu&rsquo;ils d&eacute;pensent, tandis que leurs c&oelig;urs sont pleins de crainte [&agrave; la pens&eacute;e] qu&rsquo;ils doivent retourner &agrave; leur Seigneur[1].&nbsp;&raquo;
Elle dit alors&nbsp;:
- &laquo;&nbsp;&Ocirc; messager d&rsquo;Allah&nbsp;! Ce verset concerne-t-il ceux qui [forniquent], boivent du vin ou volent&nbsp;?!&nbsp;&raquo;
- Il (m) r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Non, &ocirc; fille du v&eacute;ridique (NdT&nbsp;: Ab&ucirc; Bakr)&nbsp;! Il s&rsquo;agit plut&ocirc;t de ceux qui je&ucirc;nent, prient, font l&rsquo;aum&ocirc;ne et, malgr&eacute; cela, craignent que leurs &oelig;uvres ne soient pas accept&eacute;es. Voici donc ceux qui s&rsquo;empressent d&rsquo;accomplir les bonnes actions[2].&nbsp;&raquo;
En d&eacute;pit de leur d&eacute;sir ardent &agrave; accomplir ces honorables adorations, ceux-ci ne se reposent pas sur leurs efforts et ne s&rsquo;en servent pas comme pr&eacute;texte devant leur Seigneur. Au contraire, ils d&eacute;pr&eacute;cient leurs &oelig;uvres et manifestent leur d&eacute;pendance absolue envers l&rsquo;indulgence et la mis&eacute;ricorde d&rsquo;Allah. Leurs c&oelig;urs se remplissent de r&eacute;v&eacute;rence et de crainte car ils redoutent que leurs &oelig;uvres soient rejet&eacute;es, qu&rsquo;Allah nous en prot&egrave;ge&nbsp;!
C&rsquo;est pourquoi, ils l&egrave;vent leurs mains de d&eacute;tresse en cherchant protection aupr&egrave;s Allah, et en L&rsquo;implorant d&rsquo;accepter leurs &oelig;uvres.
Cher lecteur, m&eacute;dite &eacute;galement l&rsquo;histoire de cAbdullah Ibn cAbb&acirc;s (k) lorsqu&rsquo;il vint visiter cA&iuml;shah au moment de son agonie. Apr&egrave;s s&rsquo;&ecirc;tre assis, il lui dit&nbsp;:
- &laquo;&nbsp;R&eacute;jouis-toi&nbsp;!&nbsp;&raquo;
- Elle lui r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;De quoi&nbsp;?!&nbsp;&raquo;
- Il lui dit alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Sache que la sortie de l&rsquo;&acirc;me de ton corps est la seule chose qui s&rsquo;interpose avant que tu puisses rencontrer Muhammad (g) et tes bien-aim&eacute;s. Tu &eacute;tais aupr&egrave;s du messager d&rsquo;Allah (g) la plus aim&eacute;e de ses &eacute;pouses. Or, le messager d&rsquo;Allah n&rsquo;aimait que les bonnes choses. De plus, lorsque tu perdis ton collier lors d&rsquo;un voyage pendant la nuit d&rsquo;Al-Abw&acirc;&rsquo;, le proph&egrave;te fit halte jusqu&rsquo;au matin pour le chercher et tout le monde s&rsquo;arr&ecirc;ta &eacute;galement sans qu&rsquo;ils n&rsquo;aient d&rsquo;eau avec eux. Alors Allah r&eacute;v&eacute;la et ordonna aux croyants de recourir aux ablutions s&egrave;ches (Tayammum) &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une terre pure. C&rsquo;&eacute;tait dans ces circonstances et gr&acirc;ce &agrave; toi qu&rsquo;Allah (b) a prescrit cette permission pour cette communaut&eacute;.
Par ailleurs, Allah t&rsquo;a disculp&eacute; [de ce dont on t&rsquo;accusait &agrave; tort] du haut de sept cieux. Il a envoy&eacute; le Saint-Esprit[3] pour cela. D&egrave;s lors, il n&rsquo;y a pas une mosqu&eacute;e o&ugrave; l&rsquo;on &eacute;voque Allah sans que les preuves de ton innocence soient r&eacute;cit&eacute;es aux heures de la nuit et du jour.&nbsp;&raquo;
Que penses-tu, cher lecteur, de la r&eacute;action de cA&iuml;shah (i) apr&egrave;s cet &eacute;loge&nbsp;?! Est-ce qu&rsquo;elle s&rsquo;est repos&eacute;e sur ses &oelig;uvres et s&rsquo;est sentie sereine pour son avenir&hellip;?!
Loin d&rsquo;elle (i) ! Elle r&eacute;pliqua plut&ocirc;t :
&laquo;&nbsp;Laisse-moi tranquille, &ocirc; Ibn cAbb&acirc;s&nbsp;! Je jure par Celui qui poss&egrave;de mon &acirc;me dans sa Main que j&rsquo;aurai souhait&eacute; &ecirc;tre totalement oubli&eacute;e&nbsp;![4]&nbsp;&raquo;
Le grand savant Ibn Hajar a dit en commentant les propos de cA&iuml;shah :
&laquo;&nbsp;Et ceci est l&rsquo;habitude des gens scrupuleux qui ont fortement peur pour leur personne[5].&nbsp;&raquo;
 


[1] [S. 23, v. 60]


[2] Rapport&eacute; par Ahmad (25705/25263), At-Tirmidh&icirc; (3175) et Ibn M&acirc;jah (4198). Hadith jug&eacute; authentique par Al-Alban&icirc; dans &laquo;&nbsp;As-Silsilah As-Sah&icirc;hah&nbsp;&raquo; (162).


[3] NdT&nbsp;: il s&rsquo;agit l&agrave; de l&rsquo;ange Gabriel (Jibr&icirc;l (n)).


[4] Version rapport&eacute;e en ces termes par Ahmad (2496). Rapport&eacute; &eacute;galement de mani&egrave;re r&eacute;sum&eacute;e par Al-Bukh&acirc;r&icirc; (4753).


[5] &laquo;&nbsp;Fath Al-B&acirc;r&icirc;&nbsp;&raquo; (vol. 8/p. 484).


Malgr&eacute; l&rsquo;empressement du serviteur &agrave; accomplir des actes d&rsquo;ob&eacute;issance et se rapprocher d&rsquo;Allah par de multiples bonnes &oelig;uvres, celui-ci redoute fortement pour sa personne et craint d&rsquo;&ecirc;tre priv&eacute; de l&rsquo;acceptation de ses &oelig;uvres.
Il est rapport&eacute; que cA&iuml;shah (i) a interrog&eacute; le messager d&rsquo;Allah (g) au sujet du verset&nbsp;:
{ وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ }
&laquo;&nbsp;Ceux qui d&eacute;pensent ce qu&rsquo;ils d&eacute;pensent, tandis que leurs c&oelig;urs sont pleins de crainte [&agrave; la pens&eacute;e] qu&rsquo;ils doivent retourner &agrave; leur Seigneur[1].&nbsp;&raquo;
Elle dit alors&nbsp;:
- &laquo;&nbsp;&Ocirc; messager d&rsquo;Allah&nbsp;! Ce verset concerne-t-il ceux qui [forniquent], boivent du vin ou volent&nbsp;?!&nbsp;&raquo;
- Il (m) r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Non, &ocirc; fille du v&eacute;ridique (NdT&nbsp;: Ab&ucirc; Bakr)&nbsp;! Il s&rsquo;agit plut&ocirc;t de ceux qui je&ucirc;nent, prient, font l&rsquo;aum&ocirc;ne et, malgr&eacute; cela, craignent que leurs &oelig;uvres ne soient pas accept&eacute;es. Voici donc ceux qui s&rsquo;empressent d&rsquo;accomplir les bonnes actions[2].&nbsp;&raquo;
En d&eacute;pit de leur d&eacute;sir ardent &agrave; accomplir ces honorables adorations, ceux-ci ne se reposent pas sur leurs efforts et ne s&rsquo;en servent pas comme pr&eacute;texte devant leur Seigneur. Au contraire, ils d&eacute;pr&eacute;cient leurs &oelig;uvres et manifestent leur d&eacute;pendance absolue envers l&rsquo;indulgence et la mis&eacute;ricorde d&rsquo;Allah. Leurs c&oelig;urs se remplissent de r&eacute;v&eacute;rence et de crainte car ils redoutent que leurs &oelig;uvres soient rejet&eacute;es, qu&rsquo;Allah nous en prot&egrave;ge&nbsp;!
C&rsquo;est pourquoi, ils l&egrave;vent leurs mains de d&eacute;tresse en cherchant protection aupr&egrave;s Allah, et en L&rsquo;implorant d&rsquo;accepter leurs &oelig;uvres.
Cher lecteur, m&eacute;dite &eacute;galement l&rsquo;histoire de cAbdullah Ibn cAbb&acirc;s (k) lorsqu&rsquo;il vint visiter cA&iuml;shah au moment de son agonie. Apr&egrave;s s&rsquo;&ecirc;tre assis, il lui dit&nbsp;:
- &laquo;&nbsp;R&eacute;jouis-toi&nbsp;!&nbsp;&raquo;
- Elle lui r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;De quoi&nbsp;?!&nbsp;&raquo;
- Il lui dit alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Sache que la sortie de l&rsquo;&acirc;me de ton corps est la seule chose qui s&rsquo;interpose avant que tu puisses rencontrer Muhammad (g) et tes bien-aim&eacute;s. Tu &eacute;tais aupr&egrave;s du messager d&rsquo;Allah (g) la plus aim&eacute;e de ses &eacute;pouses. Or, le messager d&rsquo;Allah n&rsquo;aimait que les bonnes choses. De plus, lorsque tu perdis ton collier lors d&rsquo;un voyage pendant la nuit d&rsquo;Al-Abw&acirc;&rsquo;, le proph&egrave;te fit halte jusqu&rsquo;au matin pour le chercher et tout le monde s&rsquo;arr&ecirc;ta &eacute;galement sans qu&rsquo;ils n&rsquo;aient d&rsquo;eau avec eux. Alors Allah r&eacute;v&eacute;la et ordonna aux croyants de recourir aux ablutions s&egrave;ches (Tayammum) &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;une terre pure. C&rsquo;&eacute;tait dans ces circonstances et gr&acirc;ce &agrave; toi qu&rsquo;Allah (b) a prescrit cette permission pour cette communaut&eacute;.
Par ailleurs, Allah t&rsquo;a disculp&eacute; [de ce dont on t&rsquo;accusait &agrave; tort] du haut de sept cieux. Il a envoy&eacute; le Saint-Esprit[3] pour cela. D&egrave;s lors, il n&rsquo;y a pas une mosqu&eacute;e o&ugrave; l&rsquo;on &eacute;voque Allah sans que les preuves de ton innocence soient r&eacute;cit&eacute;es aux heures de la nuit et du jour.&nbsp;&raquo;
Que penses-tu, cher lecteur, de la r&eacute;action de cA&iuml;shah (i) apr&egrave;s cet &eacute;loge&nbsp;?! Est-ce qu&rsquo;elle s&rsquo;est repos&eacute;e sur ses &oelig;uvres et s&rsquo;est sentie sereine pour son avenir&hellip;?!
Loin d&rsquo;elle (i) ! Elle r&eacute;pliqua plut&ocirc;t :
&laquo;&nbsp;Laisse-moi tranquille, &ocirc; Ibn cAbb&acirc;s&nbsp;! Je jure par Celui qui poss&egrave;de mon &acirc;me dans sa Main que j&rsquo;aurai souhait&eacute; &ecirc;tre totalement oubli&eacute;e&nbsp;![4]&nbsp;&raquo;
Le grand savant Ibn Hajar a dit en commentant les propos de cA&iuml;shah :
&laquo;&nbsp;Et ceci est l&rsquo;habitude des gens scrupuleux qui ont fortement peur pour leur personne[5].&nbsp;&raquo;
 


[1] [S. 23, v. 60]


[2] Rapport&eacute; par Ahmad (25705/25263), At-Tirmidh&icirc; (3175) et Ibn M&acirc;jah (4198). Hadith jug&eacute; authentique par Al-Alban&icirc; dans &laquo;&nbsp;As-Silsilah As-Sah&icirc;hah&nbsp;&raquo; (162).


[3] NdT&nbsp;: il s&rsquo;agit l&agrave; de l&rsquo;ange Gabriel (Jibr&icirc;l (n)).


[4] Version rapport&eacute;e en ces termes par Ahmad (2496). Rapport&eacute; &eacute;galement de mani&egrave;re r&eacute;sum&eacute;e par Al-Bukh&acirc;r&icirc; (4753).


[5] &laquo;&nbsp;Fath Al-B&acirc;r&icirc;&nbsp;&raquo; (vol. 8/p. 484).

