Это перевод книги "Кто же на самом деле обезьяна?" подтверждает истинность мусульманского представления о происхождении человека. Книга является важным и необходимым пособием для всех студентов и для тех, кто хочет понять концепцию происхождения человеческой жизни в исламе. То, о чем написано, происходит в учебном заведении.

"Позвольте мне объяснить проблему отношения науки с Богом..." Профессор философии, атеист выдерживает паузу перед своим классом, а затем просит одного из своих новых студентов встать. "Ты мусульманин, не так ли, сынок?"

"Да, сэр".

"Итак, ты веришь в Бога?" "Абсолютно!"

"Бог добрый?" “Конечно! Бог добрый!"

"Бог всемогущ? Может ли Бог сделать что-нибудь?" "Да".

Профессор  улыбается  и  сознательно  выжидает мгновение.

"Тогда вот что… Допустим, здесь есть больной и вы можете вылечить его.

Вы могли бы попробовать сделать это, чтобы ему помочь?

“Да, сэр!” "Таким образом, вы тоже добрый...!"

"Я бы не сказал, что".

"Почему вы не сказали бы, что? Вы бы могли помочь больным и искалеченным людям, если бы имели такую возможность... На самом деле, большинство из нас сделали бы это, если бы могли... А Бог не делает."

[Нет ответа.] Тот молчит.

"Он не делает, не так ли? Мой брат был мусульманином, он умер от рака, хотя он и молился Богу, чтобы Он исцелил его. И после этого Бог добрый? Хм… Можете ли вы ответить на этот вопрос?"

[Нет ответа.] Тот молчит.

Пожилой преподаватель говорит с пониманием. "Нет, вы не можете, не так ли?"

Профессор делает глоток воды из стоящего на столе стакана, чтобы дать студентам передышку. Не стоит перегружать новых слушателей философией.

"Давайте начнем снова, молодой человек. Следовательно, Бог добрый?"

"Э... Да".

"А Сатана – тоже добрый?" "Нет"

"А откуда Сатана взялся?"

Студент медлит с ответом… "От... Бога..." "Это правда. Бог создал и Сатану, не так ли?"

Пожилой профессор гладит рукой свои поредевшие волосы и обращается к ухмыляющейся студенческой аудитории.

"Я думаю, нам будет очень весело в этом семестре, дамы и господа".

Он опять возвращается к мусульманину. "Скажи мне, сынок. Существует ли зло в этом мире?"

"Да, сэр".

"Зло повсюду, не так ли? И Бог сотворил все?" "Да".

"А кто сотворил зло?" [Нет ответа.]

"В этом мире есть болезни и ненависть. Безнравственность и уродство. Это все ужасные вещи! Они существуют в этом мире?"

Студент переминается с ноги на ногу и отвечает "Да".

"Кто сотворил их?"

[Нет ответа.]

Профессор вдруг кричит на студента. "Кто создал их? Скажите мне пожалуйста!" Потом, заглядывая в лицо мусульманина , говорит тихим и убийственным голосом: "Бог сотворил все зло, не так ли, сынок?"

[Нет ответа.]

Студент пытается стойко выдержать опытный взгляд профессора, но терпит неудачу.

Внезапно преподаватель начинает ходить перед классом уверенными шагами старой пантеры.

Класс загипнотизирован. "Скажи мне..." Он продолжает: "Как же получилось, что этот Бог добрый, если это Он создал все то зло, что царит во все времена?" Профессор разводит руками, пытаясь показать тяжесть мирового зла.

"Вся ненависть, жестокость, боль, все пытки, череда бессмысленных смертей и уродств, и все страдания в этом мире – это ведь все его, все это создано этим добрым Богом… Не так ли молодой человек?"

[Нет ответа.]

"Разве ты не видишь это повсеместно? А?" Профессор выдерживает паузу. "Не так ли?"

Потом он наклоняется к лицу студента снова и шепчет: “Разве Бог после этого добрый?"

[Нет ответа.]

“Веришь ли ты в Бога, сынок?"

Студент бормочет предательски дрожащим голосом: “Да, профессор. Я верю”.

Старик покачал головой. "Наука говорит, что у нас есть пять чувств, которые используются для наблюдения за окружающим миром. Вы никогда не видели Бога, не так ли?"

"Нет, сэр. Я никогда не видел Его".

"Тогда скажите нам, может вы когда-либо слышали вашего Бога?"

"Нет, сэр. Не приходилось".

"Может Вы когда-нибудь чувствовали вашего Бога на вкус или ощущали его аромат ? На самом деле, есть ли у вас хоть какое-то чувственное восприятие Бога?"

[Нет ответа.]

"Ответь мне, пожалуйста”.

"Нет, сэр. Я боюсь, что у меня нет".

"Вы боитесь... у вас нет?"

"Нет, сэр".

"И тем не менее, вы все еще верите в Него?"

"Да..."

"Да, это требует веры!" Профессор мудро улыбается подопечному. "В соответствии с проверенными эмпирическими правилами очевидно, что ваш Бог не существует. Что ты скажешь на это, сынок? Где твой Бог теперь?"

[Студент не отвечает.]

"Садись, пожалуйста!"

[Мусульманин сидит, сраженный очевидной победой профессора. Тем не менее, "помощь в руке Аллаха и победа неизбежна”]

Другой студент, в котором сразу можно было распознать мусульманина из-за мусульманской одежды, головного убора и бороды вдруг поднимает руку вверх. "Профессор, могу ли я обратиться к аудитории?"

Профессор поворачивается и улыбается. "Ах, я вижу

другого    мусульманина    –        прямо    авангард

фундаменталистов. Давай, давай, молодой человек! Говорят, что некоторые умнеют"

Мусульманин игнорирует саркастический тон профессора. Он, ожидая внимания студентов, оглядывает комнату, и обращается к профессору.

"Сэр, у вас было несколько интересных моментов. С вашего позволения, сэр, я хотел бы расставить точки по каждому отдельно. Этот вопрос должен решаться логично и научно, а не эмоционально. Первый момент. В нем заключается ваша основная доктрина, что Бога нет. Поэтому Вселенная появилась согласно теории Большого Взрыва и, наконец, в процессе эволюции на свет появился человек. Разве это не ваше мнение, профессор?"

"Да, мой сын, само собой разумеется. Существует достаточно научных доказательств этому. К чему ты клонишь?"

"Давайте не будем торопиться. Давайте использовать логику, разум и соответствующую научную аргументацию... В преамбуле, я хотел бы подчеркнуть, что я использую слово "доктрина" сознательно, для проповедников псевдонауки, по сути, просто принимающих атеизм как религию. У меня к вам вопрос, профессор. Мы собрали в этом мире миллионы снарядов, боеприпасов и бомб. А для взрыва бомбы требуется детонирующий механизм... во-первых, правильные ингредиенты в правильном количестве в

соответствующей среде, и, во-вторых, необходим человек, который все это сделает".

"Конечно, нет. Что вы хотите этим сказать?"

"А то, что если вы хотите, чтобы мы поверили что Большой Взрыв, что он произошел сам по себе и никто не нажимал на спусковой крючок. Давайте, объясните нам, как ничего не происходит во всем мире без каких-либо внешних воздействий? Любое научное открытие должно быть воспроизводимым для того, чтобы было принято”.

Профессор приоткрыл рот, но не проронил ни слова.

"Кроме того, мы знаем, что с научной точки зрения невозможен вопрос создания самого себя. Возьмите деревянный стол. Он ведь не существует сам по себе. Некоторые внешние факторы должны были это сделать. Даже дерево не существует само по себе. Оно происходит из семени, которое было посажено. Почему ваши ученые не в состоянии воспроизвести это явление – Большой Взрыв в лаборатории? Профессор, вы должны знать, что любой научный аргумент должен быть воспроизводимым для того, чтобы мы могли доверять ему".

"Сын мой, наивно думать, что мы можем сейчас делать такие вещи. Энергия, которая была освобождена в результате Большого Взрыва, нам не доступна, в противном случае мы бы также воспроизвели это явление".

"Профессор, вы не сказали нам, кто представил основные ингредиенты, и вы не можете сказать нам, кто нажал кнопку, нажал на курок или зажег спички, чтобы произошел Большой Взрыв. Откуда эта огромная энергия происходит, о которой вы говорите? Ну, ну, профессор! Что говорит наука об этом? Да, профессор, нужно иметь большую веру в это учение жрецов от лженауки – в теорию Большого Взрыва. И Вы ожидаете, что мы готовы отказаться от надлежащих научных принципов для того, чтобы слепо поверить во весь этот фокус-покус как окончательную науку".

[Нет ответа.]

"Если вы не возражаете, профессор, я сейчас перейду к доктрине эволюции, обнародованной всякими проповедниками от лженауки. Вы знаете то, что идет постоянный поиск недостающего звена окаменелости, чтобы напрямую связывать происхождение человека с обезьяной.

"Да, но есть так много других доказательств..."

"К сожалению, вынужден вас прервать, профессор. Вы признаете – нет прямой связи. Вы также должны признать, что нет никаких окаменелостей, которые были бы определенными посредниками на пути перехода

обезьяны в человека. Я уверен, вы также осведомлены о Пилтдаунской подделке ¹, профессор?"

"Пилтдаунской..? Пилтдаунской..?"

"Позвольте мне освежить вашу память, профессор. Некоторые окаменелости были обнаружены в Англии, в месте, называемом Пилтдаун. Это ископаемое, которое искали как недостающее звено в цепи эволюции, оказалось таким особенным, что все "священники" от псевдо-науки и атеизма очень обрадовались”. Весь мир заставили поверить в это, и даже скептики были уверены – пока не было установлено, сорок лет спустя, что кем-то из ученого "священного" братства были "подправлены" окаменелости, чтобы они выглядели как недостающее звено... Это была большая ложь, массовый подлог, придуманная псевдоучеными, чтобы попытаться убедить мир в том, что религия атеизма правдива, и что человек произошел от обезьяны ! Если вы хотите больше узнать об этом – о деталях подделки, вы можете прочитать работы профессора Тобиаса из Южной Африки".

Лицо профессора становится пепельно-белым. Тем не менее нет комментариев.

"Говоря о подделках – профессор, вы знаете, что это плагиат. Можете ли вы объяснить классу, что такое плагиат?"

Профессор неуверенно говорит: "Плагиатом принято считать чужую работу, переданную как свою собственную”.

"Правильно. Спасибо, профессор. Если бы вы потрудились сделать честные и правдивые исследования, то вы обнаружили б, что западные страны просто списали все истинные научные труды мусульманских ученых, а затем построили на них свои открытия, передавая их как свои собственные, которые и привели к современному научно-техническому прогрессу. Вам не нужно верить мне просто на слово! Просто напишите в “Исследовательский центр по науке” в Индии и они с удовольствием вышлют вам всю необходимую литературу, чтобы доказать эту точку зрения".

В это время класс очень внимательно прислушивался к словам мусульманского студента и торопливо записывал названные адреса.

“Давайте теперь вернемся к учению о теории эволюции, которому так способствовали жрецы от лженауки. Основою их доктрины является концепция “естественного отбора”. Это означает, что виды, приспособленные к изменениям в окружающей среде, передали морфологические и физиологические изменения последующим поколениям, что позволило им выжить в будущем, в то же время как виды, которые не адаптировались – вымерли. Классическим примером служит история с динозаврами: они слишком большие и

медленные, поэтому не могли конкурировать с меньшими, более гибкими животными, которые чудесно эволюционировали и выжили. Кроме того, в ходе эволюции исчезли бесполезные большой хвост и когти, сменяясь на вид с меньшим хвостом. Вы можете подписаться под этой доктриной, не так ли, профессор?"

Бедный профессор не знает, соглашаться ему или нет – он неопределенно кивает головой, не зная, откуда ждать подвоха.

"Ну, ну, профессор! Это ведь является краеугольным камнем доктрины эволюции, которой эти проповедники промыли мозги доверчивым массам. Давайте попробуем опровергнуть это лженауку с помощью истинной науки. Профессор, ни у кого из ученых нет когда-либо созданных новых видов жизни, в их лабораториях по контролю и изменения окружающей среды? Помните, что наука не может принимать доктрины, которые не могут быть доказаны!"

[Нет ответа.]

"Конечно, нет, хотя попытки были сделаны, конечно же, мы пойдем дальше: мы знаем, что евреи делают обрезание мужского потомства после рождения; мы также знаем, что обрезание практикуется ими в неразрывной цепи со времен Авраама (мир ему). В результате некоторые модели болезни изменились бы. Любой ребенок мужского пола , унаследовавший склонность к гемофилии, умер бы от кровотечения и эта

болезнь не перешла бы на следующее поколение. Вы соглашаетесь с этим, профессор? "

Профессор кивает с нетерпением, думая, что это дает ему фору.

"Таким образом, скажите, профессор, после того, как тысячи лет делается обрезание всех младенцев мужского пола, почему еврейские дети не рождаются без крайней плоти? Даже если не вся крайняя плоть – то хотя бы некоторые признаки того, что ее должно стать меньше согласно той же теории естественного отбора. Вы не согласны, профессор?"

Бедный профессор просто тупо смотрит вдаль, не зная, откуда ждать удара!

"Профессор, у вас есть дети?"

Испытав некоторое облегчение оттого, что тема изменилась, профессор попытался собрать остатки доверия присутствующих. "Да, есть... У меня два мальчика и девочка". Профессор даже улыбнулся, когда вспомнил своих детей.

"Профессор, вы вскармливали их, когда они были младенцами?"

Несколько озадачен этим, на его взгляд, глупым вопросом, профессор вспыхивает.

"Какой глупый вопрос! Конечно, не я их кормил! Моя жена кормила их грудью”.

15

"Профессор, были среди атеистов те, кто когда-либо обнаружили бы любого мужчину, который кормил бы грудью младенцев?"

"Опять глупый вопрос. Только женщины кормят грудью младенцев”.

"Профессор, даже не раздевая вас, я уверен, что у вас есть два соска как у любого другого мужчины. Почему они не исчезли как излишество? Согласно доктрине естественного отбора, такие бесполезные предметы, как соски у мужчин, должны были исчезнуть у всех мужчин – тысячи или миллионы лет назад, профессор"

Мусульманский студент говорил мягко, он не кричал профессору в лицо и не толкал его. "Я уверен, что, основываясь на точных научных аргументах, а не псевдонауке, вы согласитесь с тем, что доктрина эволюции – это просто полный бред?"

Лицо профессора меняется в цвете, и все, что он может сделать, это беспомощно вздохнуть.

Мусульманский студент поворачивается к аудитории и с едва заметной улыбкой на губах, обращается к студентам. " На самом деле, можно пойти еще дальше и утверждать, что тот, кто считает, что он произошел от обезьяны, и есть обезьяна!"

16

Через некоторое время класс улавливает игру слов мусульманина, и его речь добивается цели – студенты хохочут!

Когда студенты успокаиваются от смеха, мусульманский студент продолжает. Обращаясь к профессору, он говорит: "Есть так много дыр в учении об эволюции. Прямо как в решете – но время поджимает. Я скоро должен спешить в мечеть на молитву – поэтому мы не будем разбирать все эти мифы сейчас. Давайте перейдем к моральной теме, поднятой вами. Но перед этим посмотрим на то, что вы сказали о своем брате, умершем от рака. Если вы расстроены из-за того, что он умер, то это абсолютно глупо, потому что человеческие существа, как и все живое , несомненно, будут умирать – это установленный факт. И независимо от того, верим мы в Бога или нет, никто из нас не может избежать смерти. Во-вторых, вы не можете быть настолько наивны, чтобы возражать против факта болезни. Был ли это рак, другая болезнь или несчастный случай – то есть все то, что может служить причиной смерти.

Ваше возражение связано с заблуждением, что облегчение страданий – это добро, а то, что вызывает страдание – это жестокость. Если бы это было так, то, профессор, у вас нет выбора, кроме как согласиться, что самыми жестокими людьми в этом мире являются ученые, которые используют животных в своих медицинских исследованиях, проводя ужасные эксперименты . Конечно, вы должны быть осведомлены о тысячах и тысячах животных, которых пытали

17

различными способами и заставили страдать и перенесли миллионы мучений, чтобы доказать или опровергнуть определенные научные и медицинские требования? Разве эти эксперименты не жестоки? Вы до сих пор со мной, профессор?

Профессор выглядит довольно плохо. Мусульманский студент подходит к нему и дает ему немного попить воды.

"Профессор, я попрошу вас рассмотреть еще один очевидный вопрос. Вы знаете что экзамены – это испытания, которые даются студентам для поощрения и перехода в следующий класс?"

Профессор просто кивает головой.

"Студент должен пойти на определенные жертвы , и даже жить вдали от дома, чтобы поступить в университет или колледж. Он должен лишить себя всех домашних удобств, он загружен работой, он должен отказаться от своего свободного времени и сна для того, чтобы подготовиться к экзаменам. Он сталкивается с ужасными трудностями, отвечая на вопросы на экзамене, и он также может быть допрошен во время устного экзамена, пройти через этот процесс пытки – и он все еще должен заплатить учреждению для сдачи его. Вы не считаете, что есть основания считать это жестоким? Является ли профессор «хорошим» человеком, заставляя студента психически и физически страдать?"

18

"Я вас не понимаю. Конечно, университет и профессор приносят студенту пользу, когда через этот тренировочный процесс квалифицируют его в своей конкретной области. Только очень недальновидный человек будет возражать против того, чтобы студенты сдавали экзамены, независимо от того, на какие трудности и жертвы им приходиться идти".

Мусульманский студент грустно качает головой. "Профессор, это удивительно, как вы можете понять необходимость зачетов и экзаменов, которые вы должны установить, но вы не можете увидеть ту же мудрость, когда Бог устанавливает зачеты и экзамены для Его созданий. Возьмите вашего брата . Если он выдержал испытания болезнью, и он умер с верой, то он будет настолько вознагражден в изобилии в раю за страдания, которые он прошел здесь, что он хотел бы, чтобы он страдал в сто раз больше. Его награда будет настолько большая, что это невозможно представить умом и увидеть глазами. И, к сожалению, только очень недальновидные и невежественные люди будут возражать против тех испытаний, которым подвергает Бог свои творения, чтобы потом они могли получить вечную награду".

«Рай? Ха! Вы видели этот рай, слышали, коснулись его, понюхали, попробовали? В соответствии с эмпирическими правилами наука говорит, что ваш рай не существует".

19

"Мы придем с Божьей помощью и к этому пункту. Давайте продолжим. Скажите, профессор, существует такая вещь, как тепло?"

Профессор несколько восстановился, и теперь он чувствует себя более уверенно. "Да, тепло есть".

"И есть такая вещь, как холод?"

"Да, холодно, бывает даже слишком".

"Нет, сэр. Все совсем не так!"

Профессор просто смотрит безучастно. Студент поясняет: «У вас может быть много тепла, даже очень много тепла, супертепло, мега-тепло, белого каления, а на противоположном полюсе – мало тепла или отсутствие тепла, но мы не можем ничего назвать «холодом». Мы можем достичь 458°F ² градусов ниже нуля – никакого тепла, но мы не можем идти дальше. Собственно говоря, нет такого понятия, как «холод», в противном случае мы могли бы пойти далее, чем 458°F градусов ниже нуля. Видите ли, сэр, "холод" – это только слово, которое мы используем, чтобы описать отсутствие тепла. Мы не можем измерить холод. Тепло мы можем измерить в тепловых единицах, потому что тепло – это энергия. Холод – это не противоположность тепла, а просто отсутствие тепла".

² -458°F² равняется −273,15 °C, что является абсолютным нулем.

20